tout minces les chrysanthèmes

on ne sait comment

font d’étonnants bourgeons



célébration de l’automne (aki en japonais, 秋), ce livre fait dialoguer des estampes japonaises avec la poésie de matsuo bashô (1644-1694).

célèbre pour ses feuillages colorés, et pour la floraison d’étonnants chrysanthèmes, l’automne au japon est également la saison de la contemplation de la pleine lune la plus brillante de l’année.

reflets de l’impermanence, les saisons sont au cœur de la culture et de l’art japonais.