Un troll nommé grume vit au coeur de la forêt enchantée. il est d'une humeur joyeuse et dit toujours oui aux sollicitations des habitants de la forêt. profitant de sa gentillesse, ces derniers lui demandent toujours des services. un jour, il accepte de goûter une nouvelle boisson magique inventée par une sorcière. le voilà transformé en crapaud. grâce à l'intervention du renard et du cerf, le maître de la forêt, il retrouve son apparence. le renard le met en garde en lui expliquant qu'il est parfois important de savoir dire non. ses amis comprennent alors avoir souvent profité de lui. grume, quant à lui, apprend ainsi à ne pas toujours dire oui.