La « vache à thépaut », enfermée dans une bouée, crie pour guider les navires. les questions se bousculent dans la tête de jules : qui va lui donner à manger ? combien de temps restent-elle prisonnières ? comment choisit-on les vaches marines ? de quiproquos en grosses colères, jules découvre finalement qu'il n'y a ni veau ni vache dans les tonneaux, malgré la « corne » qui meugle...