Ce récit, écrit à la première personne, raconte l'enfance (tome 1) et l'adolescence (tome 2) d'inna shevchenko en ukraine. il tente de répondre à cette question : pourquoi et comment inna est devenue cette militante féministe aujourd'hui mondialement connue ?en septembre 2008, inna est reçue à la prestigieuse université nationale, à kiev. elle a 18 ans. elle entreprend, avec ferveur et détermination, des études de journalisme, avec en elle toujours présente la figure héroïque du journaliste dissident gueorgui gongadzé, enlevé et assassiné huit ans plus tôt. très vite, elle constate et dénonce les ravages de la prostitution chez les étudiantes les plus défavorisées. peu soutenue dans son combat, elle espère faire entendre plus fortement sa voix en se faisant élire au parlement étudiant. c'est à ce moment-là qu'elle fait la connaissance d'un mouvement naissant en ukraine, les femen, précurseur de l'élan de révolte qui, depuis la place maïdan, secoua toute l'ukraine en 2014inna appartient à cette génération, grandie pendant la « révolution orange », qui ose s'affranchir de la souffrance morale et sociale subie par les parents, et qui ressent une urgence vitale, profonde et intime, de liberté, d'égalité et de justice. une urgence vitale qui ne se démentira jamais.