« conquise, la gaule a perdu la parole. sa mémoire était tout entière dans le souvenir inquiet qu'en avaient gardé ceux qui l'avaient soumise. rome a fait oublier la gaule. puis on a cru la reconnaître dans les «sauvages» de l'amérique, ou bien reflétant, à distance, notre image : celle de «nos ancêtres les gaulois».les découvreurs qui ont exhumé ses vestiges, à partir de la fin du xixe siècle, ont été surpris de la voir livrer des créations subtiles et magnifiques, que l'on croyait trop belles pour elle. il a fallu attendre les surréalistes, comme andré breton, pour que l'on prenne la mesure de la force d'expressivité et de l'originalité de l'art gaulois. » l.oretraçant les réinventions successives dont les « gaulois » ont fait l'objet depuis l'époque de césar, ce livre remonte le fil du temps pour s'approcher au plus près d'un monde disparu, celui des celtes.