Le principe du livre : expliquer de façon ludique, subtil et drôle les expressions les plus célèbres de la région avec des photos décalées !dans ce projet, simon cojean s'est entouré de 2 magnifiques voix de la scène bretonne : clarisse lavanant, qui vient de sortir son 11ème album et morwenn le normand que l'on peut apprécier sur de nombreuses scènes bretonnes, en concert et fest-noz.