1943. pour annemarie johansen, la vie à copenhague est un mélange compliqué de vie familiale, d'école, de rationnement alimentaire et d'occupation allemande. le courage semble une vertu lointaine. au moment où les nazis commencent à organiser les déportations des juifs du danemark, les johansen recueillent la meilleure amie d'annemarie, ellen rosen, désormais présentée comme faisant partie de la famille. ellen et annemarie doivent réfléchir très vite lorsque les soldats perquisitionnent et demandent en pleine nuit pourquoi ellen n'est pas blonde comme ses soeurs. à travers les yeux d'annemarie nous voyons comment la résistance danoise réussit à faire traverser le bras de mer les séparant de la suède à la quasi-totalité de la communauté juive, qui compte alors près de sept mille personnes.