Au nom de la vérité, gemma, new-yorkaise, a fait voler en éclats son quotidien trépidant de femme d'affaires. sous le charme de la normandie, elle part sur les traces de son aïeule, philippine, grâce à ceux qui l'ont connue.par amour, celle-ci a tout quitté, sa famille, sa normandie. pour ethan, un beau gi rencontré à l'été 1944, philippine a rejoint sa belle-famille en louisiane. passé le choc de la découverte du nouveau monde, le bonheur s'offrira-t-il à la jeune exilée, mariée, enceinte, loin des traditions de son pays natalgemma veut savoir : quelle était la vie de philippine, là-bas, à la nouvelle-orléans ? pourquoi est-elle rentrée en france ? seuleentre deux continents, deux époques, portraits croisés de deux femmes entières qui vibrent à l'unisson. pour l'amour d'une petite fille, lauren...