Aujourd'hui, ludwik et grazyna fêtent leurs 50 ans de mariage. cette nuit, les octogénaires s'aimeront encore, comme à trente ans. et demain... demain sera comme hier, ou presque. en se réveillant, la mémoire intacte mais le corps rajeuni, dans le varsovie de 1963, les amoureux découvrent un monde bien différent de leurs souvenirs. une pologne débarrassée de l'influence soviétique, alliée de la france, où tout redevient possible : leur amour, le passé, comme une page blanche. pour le meilleur ou pour le pire ?