Dans la forêt enchantée vit la fée violette. c'est une rêveuse qui a toujours la tête dans les nuages, et cela lui joue constamment des mauvais tours : on la surnomme « la fée des bêtises ». elle sollicite l'aide de son ami le furet pour réviser les sortilèges. il lui demande de transformer une pierre en or. une fois de plus, violette répond sans réfléchir, et voilà le furet transformé en ver de terre ! désespérée, ne sachant quoi faire, violette croise un hérisson qui l'encourage à aller demander de l'aide à la reine des fées. cette dernière annule aussitôt le sort jeté par erreur et le furet réapparaît. elle rassure la petite fée et ne la gronde pas : il faut avoir le courage de dire la vérité pour pouvoir réparer ses bêtises.