Aux origines de la fierté homosexuelle.[fin du livre. 1916, georges portal, sorti de prison, en partance pour le bagne après avoir été dégradé et condamné pour son homosexualité, fait ses adieux à son oncle]« et toi, es-tu heureux ? », me demanda mon onclepour la première fois, je n'eus pas honte de mon bonheur« non seulement, lui dis-je, je suis pleinement heureux, mais je ne regrette rien, et même, je puis te l'avouer maintenant, je suis fier ! » comme il parut surpris malgré tout de ce mot, j'ajoutai« oui, fier. je mentirais si je ne t'avouais pas cette fierté, absurde peut-être, mais réelle. il me semble que j'échappe à une règle universelle, que je suis un privilégié, tout comme si je pouvais vivre sans respirer, marcher sur la mer, ou vaincre à ma fantaisie les lois de la pesanteur. c'est stupide, sans doute, mais ce que j'ai tout d'abord combattu en moi, puis ensuite accepté, je le revendique aujourd'hui. »