«hé! bonjour, monsieur du corbeau.que vous êtes joli! que vous me semblez beau!sans mentir, si votre ramagese rapporte à votre plumage,vous êtes le phénix des hôtes de ces bois. »ce recueil comprend 35 fables de la fontaine, parmi lesquelles:le corbeau et le renard, la cigale et la fourmi, le lièvre et la tortue, le coche et la mouche, le pot de terre et le pot de fer, la laitière et le pot au lait et le loup devenu berger.