Aujourd'hui, la famille ours part pique-niquer dans la forêt. papa ours est tout fier d'expliquer à petit ours qu'il est un ours, un vrai ! un vrai ours n'a pas mal, ne pleure jamais et n'a peur de rien. vraiment ?une déconstruction des stéréotypes qui ont la peau dure, avec humour et ironie la suite de boucle d'ours, avec un papa ours encore pétri de clichés !