rose va grandir bien plus vite qu'elle ne le pense...

les parents de rose n'arrêtent pas de se disputer. à tel point qu'elle a décidé d'aller vivre chez son grand-père. et elle ne reviendra chez elle que quand elle aura grandi et atteint la marque sur la toise dans l'ancienne chambre de sa maman. mais la vie avec son papy n'est pas aussi apaisée que rose l'imagine. entre premiers essais à vélo, sortie scolaire à la ferme, surprise d'anniversaire et secrets enfouis, elle découvre une existence tout aussi mouvementée que chez ses parents.