Roxane et son ami arthur assistent à l'anniversaire du jeune prince clément. ce dernier est très excité : sa marraine, la fée nergumène, lui a offert une baguette magique ! bien sûr, cette baguette n'est pas vraiment magique même si elle ressemble beaucoup à celle de nergumène. sauf qu'au moment de partir, la fée se rend compte qu'elles ont été échangées ! quant au prince clément, il s'est volatilisé... emportant avec lui la véritable baguette !ni une, ni deux, arthur enfile sa tenue de chevalier et roxane sa robe de princesse, et tous deux se lancent à la poursuite du petit prince avant qu'il ne mette le château sens dessus dessous !