« ici seront racontées les histoires vraies de tatoués qui ne se connaissent pas et ne se connaîtront jamais et qui pourtant ont accompli le même voyage, la même odyssée. un passage entre ce qu'on ne sera plus et ce que l'on devient. et dans ce genre d'acte, il y a toujours du vivant et du mort, le présent et le passé. toutes les histoires sont vraies, tous les personnages ont existé et existent. ils se font tous écho, réveillent leurs tatouages ensemble. c'est un livre qui ne ment pas car il rend hommage au relief de la chair et convoque nos ressources dormantes. »