Quelques mois après l'éclatement de la deuxième intifada, deux attentats sanglants ravagent les toilettes du quartier juif puis celles du quartier arabe de la vieille ville de jérusalem. l'affaire est confiée au commissaire landau, un policier réputé pour son engagement sans failles contre le terrorisme. accouru sur les lieux des drames, un autre policier va s'y intéresser, eli bishara, un inspecteur arabe israélien que tout oppose à landau. cantonné depuis l'intifada dans les affaires de moeurs, bishara recherche une israélienne disparue dans la vallée du jourdain mais son enquête le ramène aux attentats de la vieille ville.