La terrible tempête de neige qui s'abat sur l'islande aurait dû décourager les plus téméraires de s'aventurer à l'extérieur. ils l'ont pourtant fait.ce couple n'aurait jamais dû laisser entrer chez eux un inconnu. il l'a pourtant faitun invité indésirable. un mensonge innommable. un meurtre. tous ne survivront pas à cette nuit. et l'inspectrice hulda, chargée de l'enquête, continuera d'être hantée par ses fantômes très longtemps encorece dernier roman se déroule vingt-cinq ans avant le premier volet de la série, la dame de reykjavík, et dix ans avant l'île au secret. tous les volumes peuvent se lire séparément.