Brest, 1777. yves-marie, seize ans, est décidé à devenir officier de marine. mais lui qui ne rêve que de grand large et d'aventures passe ses journées dans la boutique de son père. lorsqu'il apprend qu'un pirate donné pour mort se cache dans les environs, le garçon n'hésite pas : bravant tous les dangers, il se lance à sa recherche...