Tchernobyl, 1986. lena et ivan sont deux adolescents qui s'aiment. c'est alors que l'incendie de la centrale nucléaire vient bouleverser leur destin. lena part avec sa famille en france, convaincue qu'ivan est mort. ivan, lui, ne peut s'éloigner de la zone, de sa terre qui, même sacrifiée, reste le pays de ses ancêtres. il attend le retour de sa bien-aimée. lena grandit loin de son pays et s'efforce d'oublier. un jour pourtant elle part retrouver ce qu'elle a quitté vingt ans plus tôt.