new hampshire, 1950. nées le même jour, dans le même bourg, dans des familles que tout oppose, ruth, beauté exaltée, a l'âme d'une artiste ; l'androgyne dana, l'esprit terrien. si dissemblables, et pourtant. chacune lutte pour exister dans un monde auquel elle ne se sent pas appartenir, et leurs destins sans cesse se frôlent. jusqu'au jour où un secret inouï bouleverse leur vie.

" les filles de l'ouragan, qu'on lit d'une traite, charmé par la magie qui émane de la prose simple de maynard, avance comme un train dans la nuit " astrid eliard, le figaro


traduit de l'anglais (états-unis)
par simone arous