Léa, la tante de chloé, a invité les trois copines à passer une semaine en ltalie, au bord de la mer ! au programme : visites, détente et séances plage, bien sûr ! mais les amies s'aperçoivent que léa a du mal à se détacher de son travail, tout comme gina et sa fille serena, leurs hôtes... heureusement, chloé, kim et pauline sont bien décidées à leur faire goûter à la dolce vita à l'italienne !