Figures de proue de la série noire et du polar français, graphomanes talentueux, jean-bernard pouy et marc villard ont entamé en 2005 un dialogue littéraire qui a donné naissance à plusieurs textes à quatre mains. avec la mère noire, ils reforment leur duo pour la série noire et signent un roman riche des échanges et jeux de langage qui les caractérisent.