Juliette et flo passent l'été chez leur mamie pommerol. chouette, c'est sûr, mais un brin ennuyeux quand la canicule vous cloître à la maison. heureusement, juliette et flo débordent d'imagination : elles vont concocter une vraie grande surprise, quelques mensonges aidant, pour offrir une fiesta digne de ce nom à la vieille dame.