Simon, le héros de caca boudin, va jouer au circuit chez son copain ferdinand avec ses trois voitures chouchou, la jaune, la bleue et la verte. en fait, c'est le rouge, sa couleur préférée. et justement, ferdinand a une voiture rouge extraordinaire. «si on échangeait ?» propose ferdinand. pas facile de réussir un troc équitable. trois voitures contre une ? simon accepte, puis regrette, une fois rentré chez lui. comment faire pour revenir en arrière ? heureusement, simon a une idée terriblement géniale...