Une affaire de déchets toxiques, le vol d'une arme de collection réssuscitant la légende d'un arbalétrier noir, les enquêteurs de l'agence de malice et réglisse ont bien des mystères à résoudre. et le lecteur aussi qui doit découvrir les indices cachés dans l'illustration... la réédition en format agrandi d'un livre déjà vendu à plus de 45 000 exemplaires.