Un groupe de cinq cents personnes a été envoyé dans l'espace pour coloniser une autre planète. dans un état de semi-conscience, ils suivent une éducation qui leur est dispensée sous forme de simulations par une intelligence artificielle. ils doivent se réveiller à trente ans, parfaitement formés pour appréhender leur nouveau monde. mais après quinze ans, une explosion à bord du vaisseau tue la majorité d'entre eux et détruit la plus grande partie de leurs vivres. pire, les soixante jeunes rescapés qui se réveillent n'ont pas terminé leur apprentissage et ne possèdent que les connaissances les moins utiles à leur survie. nus, terrifés, les adolescents tentent d'utiliser l'ia pour mettre sur pied leur colonie, mais les luttes de domination font bientôt leur apparition, et ils découvrent que leur pire ennemi n'est ni l'environnement hostile, ni l'ia, ni l'explosion qui a failli les tuer, mais leurs pairs.