Avant d'être l'auteur mondialement connu du chef-d'oeuvre vie et destin, vassili grossman a été lors de la seconde guerre mondiale correspondant de guerre pour krasnaïa zvezda, l'organe officiel des forces soviétiques, suivant l'armée rouge au coeur des combats. l'agression nazie en 1941, l'arrivée des troupes russes à treblinka, l'entrée dans berlin en ruines, la capitulation en mai 1945 : l'auteur de vie et destin a décrit tous ces événements, tirant de cette expérience quantité de récits à la lisière de la fiction et du reportage. ce volume rassemble une partie de ces textes méconnus, hybrides, passionnants pour les liens qu'ils permettent d'établir entre documentaire et fiction. années de guerre est en quelque sorte une version fragmentaire d'épisodes et de personnages que l'on retrouvera dans les romans pour une juste cause et vie et destin. c'est dans ces pages que prennent vie le soldat gromov et son lance-roquette antichar ou les tireurs d'élite tchékhov et zaïtsev, d'autres encore, personnages héroïques et souffrants, figures vivantes devenues classiques de la littérature mondiale.constitué de récits héroïques, dramatiques ou glaçants, années de guerre est tout autant un formidable recueil littéraire qu'un extraordinaire document pour l'histoire.