La guerre fait rage depuis quelques années quand william hawkins, originaire d'alabama, et joseph lilly, tout droit venu de new york, deviennent pilotes de chasse dans la prestigieuse us air force pour participer à l'effort de guerre après l'entrée des états-unis dans le conflit. en survolant brest, william hawkins se retrouve contraint d'abandonner son avion, touché par des tirs ennemis. un mois plus tard, c'est à trégunc, à 7 km de concarneau que joseph lilly tombera. pour l'un comme pour l'autre débute alors un long périple à travers une bretagne occupée. aidés par les réseaux d'évasion d'aviateurs alliés, c'est à pied, à vélo et parfois en train, qu'ils risqueront tout pour retrouver l'angleterre. les deux pilotes, qui seront recueillis par la même famille de résistants quelques jours, seront enfin sauvés grâce au succès de l'opération crozier. cet essai nous permet de saisir l'importance des réseaux d'évasion bretons et de comprendre leur fonctionnement.