Norvège. le tournage d'un film policier a lieu à sandvika. la ville abrite aussi la rencontre secrète d'eirik roll et robin brox, deux motards issus de gangs ennemis. peu après, une botte de cuir remplie d'ossements humains échoue sur la plage ! le quatuor clue - cecilia, leo, uriel et le chien ego - décide d'enquêter. car les deux gangs de bikers se sont scindés après la disparition de frank, le frère d'eirik, membre du gang lui aussi. quels secrets macabres charrient les eaux profondes de sandvika ?