été 1998. parce que sa mère est malade, aurélien, un adolescent de 16 ans, passe l'été chez son oncle andrea qu'il n'a pas vu depuis des années. alors qu'andrea est en plein chagrin d'amour, le jeune garçon part à la découverte de la ville balnéaire et rencontre william, un jeune anglais en vacances qui ne le laisse pas indifférent.

une chronique sur les préoccupations de l'adolescence.