Esther la panthère veut chasser la nuit avec sa maman, elle veut grimper aux arbres et courir dans la savane, mais sa maman le lui interdit : elle est bien trop petite !esther est n'est pas contente, et elle pique une grosse colère. elle rugit, mord, griffe... comme sa maman ne parvient pas la calmer, elle s'éloigne un peu et attend que la tempête passe... maman lionne est étonnée que sa petite panthère soit capable d'une si grosse colère. c'est qu'esther n'est peut-être pas si petite que ça...