Traverser les états-unis en train avec une parfaite inconnue... peut-être pas le meilleur plan de l'été. mais hugo n'a pas grand chose à perdre. il vient de se faire quitter par sa petite amie, et se retrouve seul avec des billets de train pour deux. mae, elle, n'a pas été prise dans son école de cinéma. elle a besoin d'aventure pour trouver l'inspiration. l'occasion idéale ? ensemble, ils s'apprêtent à faire le voyage de leur vie, de ney york à san francisco via chicago et denver, en filmant un documentaire improvisé avec les passagers. sauront-ils empêcher leurs sentiments de dérailler ?