En rupture avec son passé, fin macleod retourne sur son île natale de lewis. la mort tragique de son jeune fils a détruit son mariage, et il a quitté la police. la lande balayée par les vents, la fureur de l'océan qui s'abat sur le rivage, les voix gaéliques des ancêtres... il pense pouvoir retrouver dans ces lieux de l'enfance un sens à sa vie.

à peine fin est-il arrivé qu'on découvre le cadavre d'un jeune homme, miraculeusement préservé par la tourbière. les analyses adn relient le corps à tormod macdonald, le père de l'amour de jeunesse de fin, faisant du vieil homme le suspect n° 1. mais celui-ci ne peut se défendre, perdu qu'il est dans les brumes de sa maladie d'alzheimer, fin va donc l'aider.

au rythme des fulgurances qui traversent l'esprit sénile de tormod, le passé ressurgit, douloureux, dramatique, dévoilant le sort que la société écossaise a réservé pendant des décennies aux enfants orphelins ou abandonnés que l'église catholique envoyait sur les îles hébrides.