été 1944 : sadorski a passé huit mois en prison. l'administration le libère en échange d'un rapport sur le transfert de l'ex-ministre georges mandel, otage des nazis, qui va être tué sous ses yeux. crime ordonné par la ss ou par la milice ? peu après, un inconnu blessé est enlevé par des flics allemands en civil. l'inspecteur met ses adjoints sur l'affaire et l'un d'eux est abattu à son tour. dans un bar tenu par des truands, sadorski rencontre un jeune milicien qui semble être un pervers sexuel. ce personnage va le mener à la plus terrifiante « gestapo française » opérant dans ces dernières semaines avant la libération...