à alger, dans les années 60, la narratrice savoure le bonheur de l'éternel présent, propre à l'enfance. sa mère est française, son père algérien, elle appartient à l'une de ces familles dont les femmes ont épousé en pleine guerre des algériens venus étudier en france et les ont suivis dans le pays à reconstruire, avec pour horizon l'avenir radieux de l'algérie indépendante, où chacun trouverait enfin sa place.à peine se demande-t-elle pourquoi leurs petits voisins les traitent, elle et ses soeurs, de « filles de la française »