à versailles, la naissance de deux poulains royaux est venue égayer le travail de mariette aux écuries, où elle est assignée à résidence par m. le grand. mais flocon et zéphir tombent soudainement malades ! aidée de marin et de ses amis mousquetaires, mariette est prête à tout pour découvrir qui a mis la vie de ses petits protégés en danger...