Une grande agitation règne à jaipur, dans les jardins du mahârâja sheyhavan. son fils, le prince vivek, a choisi pour épouse shakti, la fille du jardinier ! un conte de fée commence alors pour la jeune fille, dans les ors et le faste du palais des vents. mais la princesse shakti se sent vite prisonnière de cette nouvelle vie faite d'obligations et d'interdits. lorsqu'elle décide de s'enfuir, le redoutable mahârâja envoie des mercenaires à sa poursuite... et c'est par la seule force du récit que l'inventive shakti tentera de s'en sortir. nuit après nuit, il lui faudra forger des histoires nouvelles pour se libérer.