Jusqu'au bout du rêve. la formidable histoire du champion florent manaudou !pour flo, il est une fois de plus le moment de choisir entre ses deux passions : la natation et le handball. devenu l'un des sportifs français les plus titrés de l'histoire, le jeune nageur prend sa retraite des bassins alors qu'il est au sommet de sa gloire ! de retour sur les terrains de handball qui lui ont tant manqué, il prend enfin le temps de s'amuser... mais se rend rapidement compte que c'est dans l'eau que le véritable défi l'attend.