Un appartement vide : c'est ce que trouve nathan quand il vient chercher son petit garçon chez son ex-femme. très vite, il doit se rendre à l'évidence : jun est rentrée au japon, son pays natal, avec léo. à l'incompréhension succède la panique : comment les y retrouver, quand tant d' autres là-bas courent en vain après leurs disparus ? et que faire de ces avertissements que lui adresse son entourage : même s'il retrouve leur trace, rien ne sera réglé pour autant ?entre la bretagne où il tente d'épauler lise, elle aussi privée de son fils, et un japon qu'il croyait connaître mais qu'il redécouvre sous son jour le plus cruel, nathan se lance dans une quête effrénée. en retraçant l'itinéraire d'un père confronté à l'impensable, olivier adam explore la fragilité des liens qui unissent les parents et leurs enfants.