Un double meurtre bien mystérieux vient d'être commis dans le finistère nord. un homme d'affaires et sa jeune amie sont retrouvés chacun avec une balle dans le coeur à la villa des quatre vents, une vaste maison isolée au milieu des champs d'artichauts et de choux-fleurs. ce crime semble lié à une affaire d'espionnage industriel, et trouver un coupable rassurerait l'opinion publique. mary lester est requise, mais la mission n'enthousiasme pas notre capitaine qui sent derrière ce dossier une forte implication politique. elle se heurte à deux officiers des renseignements généraux qui lui conseillent « paternellement » de laisser tomber. il n'en faut pas plus pour qu'elle s'accroche et découvre certains éléments plus que sensibles, qui l'exposent au danger... mais comment arrêter mary lester lorsqu'elle est lancée ?