En voulant attraper une noix de coco, petit-singe tombe dans l'eau, juste devant le nez de croco-poco-toc-minoc, le plus grand des crocodiles, affamé. pour se tirer d'affaire, petit-singe fait appel à toute son imagination. il promet au crocodile la présence d'un buffle attaché au bout d'une liane solide. le crocodile s'emploie donc à tirer sur la liane, mais à l'autre bout, il découvre bientôt un gros éléphant. petit-singe a bien berné le crocodile et l'éléphant le ramène auprès de sa maman.