Simon veut construire un garage. seul. gaspard, son petit frère, a construit de son côté des pompes à essence, qu'il veut ajouter au garage de simon. non ! ils se disputent, cassent tout, s'insultent, se traitent, se battent. horreur. une bagarre entre deux frères ne peut pas être une mini bagarrounette. il faut que ça pète ! mais deux frères devenus ennemis pourront-ils redevenir amis ?